Hm. I can say from experience that your relative ease with Hindi is due in no small part to your fluency with a second language and mastery of a third... think of it as peripheral vision on a linguistic level. :-)
Tara
· 8 years ago
yep : ) I've always thought that being brought up with more than one language was a great asset: you avoid being emprisoned in the structures of your "only" language... Though I might say too that my "relative ease" in Hindi is also due to the properly indecent amount of Hindi music I've listened to during the last two years! ; )
All Comments
relative ease with Hindi is due in no small
part to your fluency with a second language
and mastery of a third... think of it as
peripheral vision on a linguistic level. :-)
I've always thought that being brought up with more than one language was a great asset: you avoid being emprisoned in the structures of your "only" language...
Though I might say too that my "relative ease" in Hindi is also due to the properly indecent amount of Hindi music I've listened to during the last two years! ; )